Переводить еще?

Реклама

Запущен русский UXMyths

UXMyths по-русски

Ура! Наконец-то запущен русский вариант этого хорошего сайта. Его создали для владельцев сайтов и дизайнеров.
Цель авторов — помощь тем, кто принимает решения о дизайне, чтобы решения не строились на вымыслах или субъективных предпочтениях. Сайт предоставляет факты, на которых можно основывать свои суждения. На сайте собрали результаты исследований, факты, цитаты и статьи от известных дизайнеров и экспертов, чтобы разоблачить основные мифы о веб-дизайне. По-русски можно прочитать 10 мифов (сейчас их 29). Со временем я буду переводить следующие.

http://ru.uxmyths.com/

С праздниками!

Я желаю вам провести их с пользой: отдохнуть, отвлечься, много не пить и не наедаться (или это мои фантазии?). Знаете что самое противное в этих новогодних праздниках? Ну в них много противного, конечно, но самое противное в том, что они скоро БАХ … и закончились и все — понеслось все заново, блииииин. Опять реализовывать свои планы, мечты и надежды, опять достигать, опять работать и работать. В общем наработаться успеете и я призываю вас — отдохните! Успехов!
PS: Я постараюсь покататься на сноуборде, сходить на каток, повидаться с друзьями побольше. Жена тащит в кино, а я его не люблю — хочу в ресторан с цыганами. Книг читать не буду.
PPS: Надеюсь переводить все больше и больше для вас.

Уважаемые читатели!

Я давно ничего не переводил для этого блога, потому что в декабре работы навалило по самые гланды.

Cпешу обрадовать

, что в ближайшем будущем (думаю, январь) мы запустим русскую версию сайта http://uxmyths.com/, который развеет облака сомнений над мифами работы UX дизайнера. Например, мифы о том, что люди читают тексты на сайтах или мифы о «правиле трех кликов». Эгегей! :)